sic
「sic」的意思
adv. 原文如此（通常放在括号内）; v. 攻击
adv.<拉>原文如此(置括号中,表示前面所引的文字虽有错误或疑问,却是原文)
「sic」的用法
sic意指 - 用于指出原文中的错误或不准确之处，以避免误解。
「sic」的例句
The report states that the company lost $10 million, sic.
报告称公司亏损了1000万美元，意指。
He said, 'I am going to the store, sic.'
他说，'我正在去商店，意指。'
The book has many errors, sic.
这本书有很多错误，意指。
She wrote, 'I am not sure, sic.'
她写道，'我不确定，意指。'
The article mentions that the meeting was canceled, sic.
文章提到会议被取消了，意指。
He claimed to have won the lottery, sic.
他说自己中了彩票，意指。
The report says that the project is on schedule, sic.
报告称项目按计划进行，意指。
'Sic' is used to indicate a transcription error or an apparent error in a quoted text.
'Sic'用于指出转录错误或引文中的明显错误。
'Sic' is often used in academic writing to show that a mistake was made in the original text.
'Sic'经常用于学术写作中，表明原始文本中出现了错误。
'Sic' can also be used to indicate a typographical error or an unusual usage of a word.
'Sic'还可以用于指出拼写错误或单词的非典型用法。