zeugma
「zeugma」的意思
n. 轭式修饰法
n.[语法] 轭式修饰法
「zeugma」的用法
zeugma双关语,一词两义 - 在句子中使用一个词来表达两种不同的意思或概念。
「zeugma」的例句
The lawyer's briefcase contained a sword and a briefcase.
律师的公文包里有一把剑和一个公文包。
She is a master of weaving tapestries and weaving words.
她擅长编织挂毯和编织言语。
The clock struck twelve, signaling the end of the day and the beginning of another.
钟敲十二下,标志着一天的结束和新的一天的开始。
He was a skilled painter, able to create beautiful images with just a few brush strokes.
他是一名技艺高超的画家,只需几笔就能创作出美丽的图像。
The children played with toys that could be used for both play and study.
孩子们玩着既能用于玩耍又能用于学习的玩具。
She was a master of cooking, able to prepare delicious meals with just a few ingredients.
她是一名烹饪高手,只需几样食材就能准备出美味的菜肴。
The doctor prescribed medication that could treat both the patient's illness and his insomnia.
医生开的药既能治疗病人的疾病,又能帮助他改善失眠。
He was a master of languages, fluent in several different tongues.
他是一名语言高手,精通多种语言。
The company's logo was designed to be versatile, usable in both digital and print formats.
公司的标志设计得非常灵活,可以在数字和印刷格式中使用。
The artist's paintings were so realistic that they could almost pass for photographs.
艺术家的画作非常逼真,几乎可以以假乱真。